ブラジル、学校での携帯電話の使用を禁止

Brazil has enforced a law to stop students from using smartphones in schools.

Under the national law, elementary and high school students can’t use their cellphones in classrooms or in hallways, starting in mid-February.

There are a few exceptions, including for health reasons and for students with disabilities. Students can also use smartphones for lessons, with their teacher’s permission.

ブラジルでは、生徒の学校でのスマートフォン使用を禁止する法律が施行された。

この法律により、（新学期の）二月中旬から小学校と中学・高等学校の生徒は教室や廊下でスマートフォンを使用することができなくなった。

例外はいくつかあり、健康上の理由や障害のある生徒などが対象となる。また、生徒は教員の許可を得て、学習目的で使用することもできる。