Easy Readingfor Students
やさしく読める英語ニュース

政治
2023/06/19-
G7首脳、「核なき世界」を目指し合意
G7 leaders agree to aim for nuclear-free world
-
G7 leaders agree to aim for nuclear-free world
The leaders of the Group of Seven nations agreed to work toward a world without nuclear weapons, said Prime Minister Fumio Kishida on May 21.
Kishida spoke on the last day of the three-day G7 Summit in Hiroshima.
“It is the mission of Japan, the G7 presidency this year, to demonstrate resolve to preserving peace,” he said.
Earlier in the day, G7 leaders visited the Hiroshima Peace Memorial Park.
写真提供:Photo AC
和訳
G7首脳、「核なき世界」を目指し合意
5月21日、岸田文雄首相は、G7先進7カ国首脳が核兵器のない世界を目指すことで合意したと述べた。
岸田首相は、広島で3日間開催されたG7サミットの最終日に表明した。
「平和を守る決意を示すことは、今年のG7議長国である日本の使命である」と述べた。
これに先立ちこの日、G7首脳は広島平和記念公園を訪れている。
キーワード
aim for~ | ~を目指す |
---|---|
Group of Seven nations | (= G7)フランス、米国、 英国 、ドイツ、日本、イタリア、カナダの主要先進7カ国。G7サミット(主要国首脳会議)には、欧州連合(the European Union)の首脳も参加 |
nuclear weapon | 核兵器 |
mission | 使命 |
presidency | 議長国 |
demonstrate | ~を示す |
resolve | 決意 |
preserve | ~を守る |
- |この記事の音声、印刷は
こちらからどうぞ|
政治の
やさしく読める英語ニュース
-
写真提供:Photo AC
- 北京冬季五輪の放映中止を放送局に要請
- 北京冬季五輪の放映中止を放送局に要請 国際人権団体は9月7日、中国で来年開催される北京冬季オリンピックに関して放映しないよう、各国の主要放送局に公開書簡を送った。 書簡によると、中国は冬季五輪を利用して人権侵害をはぐらかし、中国当局の権威増大を図ろうとしているという。 この人権団体は、中国がウイグル、チベット、香港の人々に対して広く虐待を行っていると非難している。
-
- 広島地裁、「黒い雨」裁判で原告を被爆者認定
- 広島地裁、「黒い雨」裁判で原告を被爆者認定 広島地裁は7月29日、放射能物質を含む「黒い雨」を浴びた84人の原告に医療給付を行う(被爆者手帳を交付する)よう市と県に命じる歴史的な判決を下した。 原告らは米国が1945年に原爆投下後に降った雨によって被爆した。広島地裁は、原告は「被爆者」と見なされると述べ、彼らにも他の被害者(被爆者)と同じ医療給付を得られるべきとした。 広島県と広島市はこの決定に対し控訴している。
-
© ロイター=共同
- バイデン新大統領のもとで米国がパリ協定に復帰
- バイデン新大統領のもとで米国がパリ協定に復帰 1月20日、アメリカの新大統領に就任して数時間のうちに、ジョー・バイデン氏はアメリカがパリ協定に復帰すると表明した。 イギリスのボリス・ジョンソン首相やフランスのエマニュエル・マクロン大統領ら世界の指導者たちはこの動きを歓迎した。 バイデン氏の前任者、ドナルド・トランプ氏は、アメリカのパリ協定離脱に向けた動きを進め、昨年11月には正式に脱退していた。 「地球そのものが、存亡への悲鳴をあげている」とバイデン氏は就任演説で述べた。
-
© 共同通信社
- 米大統領選、バイデン氏が勝利宣言
- 米大統領選、バイデン氏が勝利宣言 民主党のジョー・バイデン氏が11月7日、アメリカの次期大統領選挙で、投票者はバイデンの「明らかな勝利」を認めたと宣言した。 それに先立って、報道機関は大統領選の勝者がバイデン氏であることを報じていた。次期大統領バイデン氏は「分断を修復し、お互いに理解し合おう」と国民に呼びかけ、「今こそアメリカにおける融和のときである」と述べた。 ドナルド・トランプ大統領は選挙での敗北を認めることを拒否した。
- Top
- やさしく読める英語ニュース
- G7首脳、「核なき世界」を目指し合意