英語教員のためのポータルサイト

2021年の漢字は「金」

2021’s kanji character is ‘gold’

2021’s kanji character is ‘gold’

‘Gold’ is the kanji character that represents the year 2021, according to the Japan Kanji Aptitude Testing Foundation.

The character kin refers partly to Japan’s gold-medal success at the Tokyo Olympics and Paralympics, the foundation said on Dec. 13.

The foundation chose the year’s kanji after a nationwide vote. There were 223,773 votes in total. Kin received 10,422 votes, or 4.6% of the total.

写真提供：代表撮影

和訳

キーワード

represent	～代表する、象徴する
according to ～	～によると
aptitude	能力、適性
refer to ～	～に言及する
national vote	国民投票、全国投票
in total	総計で

|この記事の音声、印刷は
こちらからどうぞ|

• 音声をダウンロード
• この記事を印刷する

• 『ハリー・ポッター』の初版本、史上最高金額で落札
• 一覧へ戻る
• 東京の路面凍結で500人が搬送

生活・文化の
やさしく読める英語ニュース

• 

  写真提供：Photo AC

  「食べログ」の運営会社に賠償命令

  「食べログ」の運営会社に賠償命令 東京地裁は6月16日、焼肉チェーン店に対する損害賠償金として、大手グルメサイト「食べログ」の運営会社に約3840万円を支払うよう命じた。 判決は、このチェーン店の「食べログ」サイト上の評価が、運営会社「カカクコム」の評点を算出するシステム（アルゴリズム）によって低くされていたと認定した。 裁判所は、この評点システムはチェーン店にとって不公平であり、独占禁止法違反であると指摘した。

• 

  写真提供：Photo AC

  宮城県、孫の育児休暇を取得可能に

  宮城県、孫の育児休暇を取得可能に 宮城県では職員が孫の育児をするために休暇を取得できるようになる。 この新しい育児休業制度は、2023年１月に導入される予定となっている。 このような休暇を提供するのは、宮城県が初めてとなる。 県では将来、この休暇を申請したいと思う職員が増えるようになることを期待している。

• 

  写真提供：Photo AC

  ユネスコ、バゲットを文化遺産に登録

  ユネスコ、バゲットを文化遺産に登録 ユネスコは11月30日、フランスパンのバゲットを無形文化遺産に登録した。 フランスの棒状パンは、その食感が有名である。皮はサクサク、中はふんわりとしている。 ユネスコのオードリー・アズレイ事務局長は、「バゲットはフランスでは日常生活の一部です。このような生産技術や社会的習慣を将来にわたって続けていくことが大切なのです」と述べている。

• 

  写真提供：Photo AC

  富士山の通行料一人2,000円に、今夏から

  富士山の通行料一人2,000円に、今夏から 今年の夏から、山梨県側の登山道から富士山に登る場合、登山料として2,000円を支払いが求められるようになる。 山梨県が２月１日に新料金を発表した。 この料金は登山者を減少させることになり、混雑緩和に役立つとしている。 県は登山者数を１日当たり4,000人に制限するという。