Easy Readingfor Students
やさしく読める英語ニュース
生活・文化
2021/12/13
-
将棋の藤井聡太、最年少で四冠達成
19-year-old Sota Fujii wins Ryuo championship
-
19-year-old Sota Fujii wins Ryuo championship
Sota Fujii won the Ryuo championship on Nov. 13. The championship is one of the eight major titles in shogi, the traditional Japanese board game.
Fujii beat Masayuki Toyoshima, the current holder of the Ryuo title, by four games to none in the best-of-seven series.
His victory makes Fujii, just 19 years and 3 months old, the youngest person to hold four major shogi titles.
写真提供：Photo AC
和訳
将棋の藤井聡太、最年少で四冠達成
11月13日に行なわれた竜王戦で、藤井聡太が勝利した。竜王戦とは、日本の伝統的な盤上ゲームである将棋の八大タイトル戦の一つ。
豊島将之竜王との七番勝負を藤井は４勝０敗で制し、竜王位を争奪した。
新・藤井竜王は、19歳3ヵ月と史上最年少で四冠を達成した。
キーワード
| major | 主要な |
|---|---|
| current | 現在の |
| holder | 所有者 |
| best-of-seven | （7試合では最高の勝ち方＝4勝0敗のこと） |
| victory | 勝利 |
- |この記事の音声、印刷は
こちらからどうぞ|
生活・文化の
やさしく読める英語ニュース
-
- 忍者屋敷、解体を免れる
- 忍者屋敷、解体を免れる 青森県弘前市の旧忍者屋敷が、地元の市役所職員によって約2000万円で購入され、解体を免れることになった。 屋敷を購入した佐藤光麿さんは、屋敷を保存しその歴史と文化を伝承していくと約束した。この屋敷は忍者部隊の拠点であったと伝えられている。 この屋敷は江戸時代に建てられた。建物は侵入者から住民を守るために音が鳴る床などの独特な特徴を持っている。
-
写真提供：Photo AC- カナダ、ホッキョクグマの大量死を調査報告
- カナダ、ホッキョクグマの大量死を調査報告 カナダの一部の地域で行なわれた調査で、かなりの数のホッキョクグマが死んでいることがわかった。 調査はカナダ政府により上空から行なわれた。 調査では、2021年に確認されたホッキョクグマの個体数は618頭となり、2016年の842頭から減少していることがわかった。 北極は他の地域に比べ2倍の速さで温暖化が進んでいる。そのためホッキョクグマがエサ探しの狩場にする氷が減少している。
-
写真提供：Photo AC- 医学部入試、女性の合格率が男性を上回る
- 医学部入試、女性の合格率が男性を上回る 2月16日に発表された文部科学省の調査によると、医学部入学では女性の方が男性よりも成績が良いことが明らかになった。 この調査は、2021年度の日本の医学部入試の合格率に関してのものであった。 それによると、女性の合格率は13.60％、男性の合格率は13.51％であることが分かった。 2018年、大学側が女性の入学者数を制限するために試験の点数を不正に操作したというニュースが多く報道された。
-
写真提供：Photo AC- 政府、健康保険証を廃止し、マイナンバーカード促進へ
- 政府、健康保険証を廃止し、マイナンバーカード促進へ 政府は10月13日、2024年秋までにすべての健康保険証をマイナンバー制度に統合すると発表した。 担当者の話によれば、原則として現在の健康保険証は使えなくなるという。 政府は、2023年３月までにほぼすべての国民がマイナンバーカードを取得することを目指したいと述べている。 現時点では、全国民の約半数しかマイナンバーカードを所持していない。
- Top
- やさしく読める英語ニュース
- 将棋の藤井聡太、最年少で四冠達成