電動キックボードの取り締まり強化へ

Electric scooter users in Tokyo may face tickets for bad riding, sources said on Dec. 2.

Tokyo police already ticket scooter users for serious offenses, like riding drunk or causing injury.

But minor offenses like ignoring traffic lights and riding on the sidewalk will also earn a ticket, the sources said.

By law, a license is needed to ride an electric scooter.

東京都では電動キックボードの悪質な運転に対し、交通反則切符が交付できるようになると12月2日に関係筋が明かした。

警視庁はすでに、酒気帯び運転や怪我をさせた場合など、重大な違反については交通反則切符を発行している。

しかし、今後は信号無視や歩道走行などの軽度の違反でも交通反則切符が交付されることになるという。

道路交通法では、電動キックボードの運転には免許が必要であるとしている。