日本を代表する指揮者、小澤征爾さんが死去、88歳

The internationally acclaimed Japanese conductor Seiji Ozawa died in Tokyo, his management office said on Feb. 9. He was 88.

Ozawa’s roles included leading the Boston Symphony Orchestra from 1973 to 2002.

He was famous for his energetic conducting style. He won a Grammy Award for best opera recording in 2016.

Ozawa died of heart failure on Feb. 6 at his Tokyo home.

著名な日本の指揮者、小澤征爾氏が東京で死去したと、2月9日に所属事務所が発表した。享年88歳。

小澤氏は、1973年から2002年までボストン交響楽団の音楽監督を務めたこともある。

エネルギッシュな指揮スタイルで知られ、 2016年に最優秀オペラ録音でグラミー賞を受賞した。

小澤氏は２月６日、心不全のため東京都内の自宅で死去した。