世界最高齢104歳でスカイダイビングを行った米女性、1週間後に死去

Dorothy Hoffner, a 104-year-old Chicago woman jumped out of a plane from 4,100 meters above the ground on Oct. 1.

She made a successful seven-minute tandem jump and landed safely at Skydive Chicago Airport.

She hoped to be recognized by Guinness World Records as the oldest person to skydive.

A week later, Hoffner was found dead in her sleep at a senior living center.

シカゴ在住のドロシー・ホフナーさん（104歳）は10月1日、地上4,100メートルで飛行機から飛び降りた。

彼女は7分間のタンデム・ジャンプに成功し、無事スカイダイブ・シカゴ空港に着陸した。

彼女はギネス世界記録に世界最高齢のスカイダイバーとして認定されることを望んでいた。

その一週間後、ホフナーさんは入所していた高齢者施設で眠っている間に亡くなっているのが発見された。