Easy Readingfor Students
やさしく読める英語ニュース

科学
2021/07/05-
大気中の二酸化炭素が過去最高に
Carbon dioxide in atmosphere spikes to historic high
-
Carbon dioxide in atmosphere spikes to historic high
Carbon dioxide in the atmosphere reached their highest levels since the start of the industrial era, the U.S. National Oceanic and Atmosphere Administration reported on June 7.
The NOAA said the average carbon dioxide level for May was 419.13 ppm.
That’s 50% higher than in preindustrial times, and the highest figure recorded.
@ PhotoAC
和訳
大気中の二酸化炭素が過去最高に
6月7日、米国海洋大気庁[NOAA]は、大気中の二酸化炭素が産業革命以来、最高値に達したと発表した。
海洋大気庁によると、5月の平均二酸化炭素レベルは419.13ppmだった。
これは産業革命以前よりも50%高く、最高値を記録した。
キーワード
carbon dioxide | 二酸化炭素 |
---|---|
spike | 急上昇する、くぎを打ち付ける |
atmosphere | 大気圏 |
industrial | 産業の、工業の |
report | 伝える、報告する |
preindustrial | 産業革命以前の |
- |この記事の音声、印刷は
こちらからどうぞ|
科学の
やさしく読める英語ニュース
-
© NASA
- 小惑星の地球衝突の危険なしとNASA発表
- 小惑星の地球衝突の危険なしとNASA発表 米航空宇宙局(NASA)によれば、地球は巨大な小惑星の衝突から少なくともあと100年は安全であるという。 アポフィスは巨大な小惑星で、2029年、2036年、2068年に(地球に)接近する。2029年と2036年に地球に衝突する心配があったが、NASAの分析家は以前にこれらの懸念を否定していた。 3月26日、NASAの科学者は望遠鏡からの新しいデータにより2068年の衝突の可能性を否定し、今後100年は(アポフィスの衝突の)心配がないと発表した。
-
- ドローンの遠隔操縦に免許取得義務化の予定
- ドローンの遠隔操縦に免許取得義務化の予定 3月30日のニュース報道によると、政府は操縦者の目が届かない距離を飛ばすドローンの操縦に免許の取得を義務づける方針だという。 免許取得には、学科試験と実技試験両方に合格する必要があり、年齢制限もある。免許は一定期間有効で、更新が必要になる見込みだ。 免許制度は2022年に導入される予定だとこの情報筋は述べた。
-
写真提供:Photo AC
- 月面での食物栽培、官民連携で研究開始
- 月面での食物栽培、官民連携で研究開始 日本の研究によって、いずれ月面で働く人々が月で食物を育てる日が来るかもしれない。 日本政府は民間企業と協力し、月面での屋内作物栽培を支援することとなる。 この研究は、東京に拠点を置く食物研究グループ「SPACE FOODSPHERE(スペースフードスフィア)」が中心となって行っている。 月面で働く人々のために、長期間にわたって食料を供給することが研究の目的とされている。
-
- 人に親切にすることは報われる:科学者の報告
- 人に親切にすることは報われる:科学者の報告 親は子どもに、「親切にすると報われるものだ」とよく話してきかせる。科学者も同じことを述べている。 近刊の『Kindness of Stranger』で、アメリカの心理学者は、親切であることはすべての人間の特徴であると述べている。この本では、人類が何千年もかけて進化する過程で、親切であることが生き延びることに役立ったとしている。 さらに、人びとは、創造的であったり従順であったりすることよりも、親切であることが一番大切な特性であると考えている。
- Top
- やさしく読める英語ニュース
- 大気中の二酸化炭素が過去最高に