英語教員のためのポータルサイト

24歳で無寄港世界一周、記録更新

24-year-old sails nonstop around the world, setting record

24-year-old sails nonstop around the world, setting record

A 24-year-old company employee on June 8 became the youngest Japanese person to sail nonstop around the world.

Hirotsugu Kimura took about 230 days to complete his journey. When he reached his goal off Wakayama Prefecture, he was 24 years and 9 months old.

The previous record holder was Kojiro Shiraishi, who sailed nonstop around the world alone at the age of 26 years and 10 months old.

写真提供：Photo AC

和訳

キーワード

sails	航海する
set (a) record	記録を達成する
complete	～を完遂する
off	～沖に
previous	前の
record holder	記録保持者

|この記事の音声、印刷は
こちらからどうぞ|

• 音声をダウンロード
• この記事を印刷する

• 地質学者、「モナ・リザ」が描かれた場所の手掛かりを発見
• 一覧へ戻る
• シェインバウム氏、メキシコ初の女性大統領に

スポーツの
やさしく読める英語ニュース

• 

  写真提供：共同通信イメージズ

  大谷選手、米大リーグ・オールスター戦に史上初の二刀流で出場

  大谷選手、米大リーグ・オールスター戦に史上初の二刀流で出場 大谷翔平選手は7月13日、メジャーリーグのオールスターゲーム史上初の、打者と投手の二刀流プレイヤーとなった。 ロサンゼルス・エンゼルスの大谷選手は、アメリカンリーグの指名打者兼先発投手で出場した。 (コロラド州)デンバーのクアーズ・フィールド球場で行われたナショナルリーグとの試合で、アメリカンリーグは5-2で勝利した。 27歳の大谷選手は、2010年のイチロー選手以来初めてオールスターゲームに出場した日本選手となる。

• 

  写真提供：共同通信社

  ワールド・ベースボール・クラシック、日本が優勝

  ワールド・ベースボール・クラシック、日本が優勝 日本は3度目の優勝を果たし、世界の頂点に立った。 3月21日、マイアミで行われたワールド・ベースボール・クラシックの決勝戦で、侍ジャパンはアメリカ合衆国を3-2で破った。 本塁打は4本で、日本は村上宗隆と岡本和真が、アメリカはトレイ・ターナーとカイル・シュワーバーが打った。 二刀流選手の大谷翔平は打撃と投球の両方で素晴らしいプレーを見せ、試合後にMVPに選ばれた。

• 

  写真提供：Photo AC

  デビッド・ベッカム氏らに「ナイト」の爵位、英国

  デビッド・ベッカム氏らに「ナイト」の爵位、英国 元サッカーのスター選手デビッド・ベッカム氏と俳優のゲイリー・オールドマン氏らに6月14日、「ナイト」の爵位が授与された。二人は毎年チャールズ国王誕生日に発表される叙勲受章者リスト約1,200人に含まれていた。 元イングランド代表主将ベッカム氏（50）は、1999年と2001年にFIFA年間最優秀選手賞の銀賞を受賞している。 67歳のベテラン俳優オールドマン氏は2017年の映画「ダーケスト・アワー」でウィンストン・チャーチルを演じ、アカデミー主演男優賞を受賞している。

• 

  © Rasmus Jurkatam on Visit Estonia

  エストニアでコロナ自粛の退屈しのぎに寒中水泳を開催

  エストニアでコロナ自粛の退屈しのぎに寒中水泳を開催 12月11日、エストニアの首都タリンで、500人を超える参加者が寒中水泳リレーに参加し、凍りそうに冷たい水に飛び込んだ。 参加者は交代でタリンにある25メートルのコースを４時間５０分かけて泳いだ。最年少は９歳の少年で、最高齢は83歳の女性だった。 このリレーは楽しむことを目的としたイベントで、コロナウイルスによるロックダウン（都市封鎖）の中、人々が積極的に体を動かすのに一役買った。