やさしく読める英語ニュース~Cheese that hears hip-hop tastes best, say Swiss researchers

Top>Easy Reading for Students>Cheese that hears hip-hop tastes best, say Swiss researchers

Easy Reading for Students

2019.04.08
MP3Print

Cheese that hears hip-hop tastes best, say Swiss researchers

Cheese that hears hip-hop tastes best, say Swiss researchers

 

Cheese loves hip-hop music, Swiss researchers said on March 14.

 

The Swiss team spent months playing three kinds of sound waves and five different kinds of music to 10-kg wheels of Emmental cheese.

 

The music genres included hip-hop, rock and opera.

 

A taste test found that the hip-hop cheese was the best for smell and taste.

 

The wheel that was played the hip-hop song “We Got It From Here,” was the tastiest, the team said.

 

[和訳]

 

ヒップホップを「聞かせた」チーズはおいしくなる:スイスの研究

 

3月14日、スイスの研究者がチーズはヒップホップの音楽が大好きだ、と発表した。

 

スイスの研究チームは数ヵ月にわたり、3種類の音波と5つの異なる種類の音楽を、10キロのかたまりのエメンタールチーズに聞かせた。

 

音楽のジャンルにはヒップホップ、ロックとオペラも含まれている。

 

味覚テストでヒップホップを聴かせたチーズが味も香りも一番よかった。

 

ヒップホップの曲『ウィー・ガット・イット・フロム・ヒア』を聞かせたチーズが一番おいしかった、と研究チームは発表した。

 

[キーワード]

 

researchers 研究者
spend ~ing ~することに(時間・お金を)かける、使う
sound wave 音波
wheel チーズの数え方 wheelには車輪という意味もある。
Emmental cheese スイスのベルン州で作られている硬質チーズ
include ~ ~を含む
tasty おいしい

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[関連リンク]

 

チーズ・イン・サウンド公式ページ
https://cheeseinsound.ch/
各国語版の研究レポート、写真・ビデオなどを掲載

このページの先頭へ
Easy Reading For Students カテゴリ
Easy Reading For Students 関連教材カテゴリ
Easy Reading For Students バックナンバー
ELEC