Easy Readingfor Students
やさしく読める英語ニュース

経済
2025/03/03-
国の借金、過去最高の1,317兆円
Japan’s debt hits a record ¥1,317 trillion
-
Japan’s debt hits a record ¥1,317 trillion
Japanese government debt hit a record high ¥1,317 trillion at the end of 2024, the Finance Ministry said on Feb. 10.
Total government debt rose by ¥7,198 billion from the end of September.The biggest rise was due to last year’s supplementary budget, which paid for a big package of economic policies.
As the result, the cost of servicing the government debt is expected to rise to a record high in the current fiscal year.
写真提供:Photo AC
和訳
国の借金、過去最高の1,317兆円
財務省の2月10日の発表によると、「国の借金」が2024年末に過去最大の1,317兆円となった。
政府の借金合計は、9月末から7兆1980億円増加した。この増加の最大要因は、大規模な経済政策を賄うためにおこなわれた去年の補正予算だ。
その結果、政府の借金返済費用は今年度、過去最大となる見通しだ。
キーワード
debt | 負債、借金、 |
---|---|
record | 過去最高の |
trillion | 兆 (quadrillion = 千兆) |
the Finance Ministry | 財務省 |
rise | 増加する |
due to ~ | ~に起因する |
supplementary budget | 補正予算 |
pay for ~ | ~をまかなう、~(の代金を)支払う |
as the result | 結果として |
service | ~を返済する |
is expected to ~ | ~すると予想されている |
fiscal year | 年度 (4月1日から翌年3月末までの期間) |
- |この記事の音声、印刷は
こちらからどうぞ|
経済の
やさしく読める英語ニュース
-
© Octavio Passos / Getty Images
- 世界最長のつり橋、 ポルトガルにオープン
- 世界最長のつり橋、 ポルトガルにオープン 世界最長の歩行者用つり橋が、5月にポルトガル北部のジオパークにオープンした。 橋の長さは516メートルで、アロウカ町の近くを流れる川から175メートルの高さに架かっている。それは230万ユーロ(2億6,200万円)をかけて建設された。 地元関係者は、新型コロナウィルス感染症の拡大によって打撃を受けた観光の振興に期待を寄せている。
-
写真提供:Photo AC
- ロサンゼルス、大規模山火事で被害甚大
- 米ロス、大規模山火事で被害甚大 米国ロサンゼルスの地元消防士たちは大規模な山火事を消し止めようと懸命に活動している。 ロサンゼルス郡では1月7日以降、6か所で発生した山火事が近隣地区を襲っている。強風が炎を煽り、残り火を空中にまき散らした。 1月22日の時点で、少なくとも28人が死亡、1万6000棟を超える建物が崩壊している。
-
写真提供:Photo AC
- 日本、「最強パスポート」ランキングで首位の座を失う
- 日本、「最強パスポート」ランキングで首位の座を失う 「世界最強パスポート」の年次ランキングによると、日本はトップの座を失った。 ビザなしで訪問できる国と地域の数を基にした2024年のパスポートランキングでは、シンガポールが首位に立った。 英コンサルタント会社ヘンリー・アンド・パートナーによると、日本はイタリア、フランス、ドイツ、スペインとともに2位となった。 同社によると、日本のパスポート所持者は、192の国・地域にビザなしで入国できるという。
-
写真提供:Photo AC
- 高速道路で一部トラックの最高速度引き上げを検討
- 高速道路で一部トラックの最高速度引き上げを検討 警察庁は7月13日、輸送時間を短縮するため、一部のトラックを対象に制限速度の引き上げを検討していると発表した。 議論のため交通や物流業界の有識者からつくる諮問委員会を設置する。 現在、重量8トン以上のトラックの制限速度は時速80キロとなっている。時速100キロに引き上げるかどうかを委員会で検討するという。
- Top
- やさしく読める英語ニュース
- 国の借金、過去最高の1,317兆円