2018.11.19

Sagrada Família to finally get building license

Sagrada Família to finally get building license

 

Barcelona’s Sagrada Família cathedral will finally get a building license, more than 130 years after construction began.

 

The builders and the city council reached an agreement on Oct. 18.

 

The cathedral will pay €36 million. Most of the money will go to improve access to the building and the city’s metro system.

 

[和訳] 


サグラダ・ファミリア教会がついに建築許可を取得

 

バルセロナのサグラダ・ファミリア教会は、工事が始まってから130年以上たって、ついに建築許可を得ることになった。

 

建設者と市議会は10月18日に合意に達した。教会は3600万ユーロ(約46億円)を支払う見込み。

 

このお金のほとんどは、この建築物へのアクセスと、市の地下鉄を改善するために使われる予定。

 

[キーワード]

 

finally ついに
license 許可
cathedral 教会、大聖堂
construction 工事
city council 市議会
agreement 合意
improve ~ ~を改善する
metro 地下鉄