やさしく読める英語ニュース~Nagoya nonprofit helps out old dogs and senior citizens

Top>Easy Reading for Students>Nagoya nonprofit helps out old dogs and senior citizens

Easy Reading for Students

2019.12.16
MP3Print

Nagoya nonprofit helps out old dogs and senior citizens

Nagoya nonprofit helps out old dogs and senior citizens

 

It’s often hard to find families for old shelter dogs.

 

Many families prefer younger dogs.

 

Dog Duca, a nonprofit organization in Nagoya is stepping in to help older dogs, by matching them with senior citizens. The elderly can find new meaning in their lives by taking care of elderly dogs.

 

It’s a winning solution, since elderly people may be worried about taking care of younger dogs.

 

[和訳]

 

名古屋のNGO、高齢犬と高齢者の縁を結ぶ

 

年老いた保護犬のために、飼い主を見つけるのは難しいことが多い。

 

多くの家庭が若い犬を好むからだ。

 

名古屋の非営利団体Dog Ducaが高齢の保護犬を助けるために動き出し、高齢者と縁を結んでいる。高齢者は高齢犬の世話をすることによって新たな生きがいを見いだしている。

 

年配の人々は若い犬の面倒をみることに不安を抱いている可能性があるため、これは素晴らしい解決法だ。

 

[キーワード]

 

nonprofit 非営利の(nonprofit organization (略称NPO)は非営利団体)
senior 年配の
hard 難しい
shelter 動物愛護施設(shelter dog 保護犬)
prefer ~ ~を好む
step in 介入する
elderly 年配の
take care of ~ ~の世話をする
winning 素晴らしい

 

このページの先頭へ
Easy Reading For Students カテゴリ
Easy Reading For Students 関連教材カテゴリ
Easy Reading For Students バックナンバー
ELEC