やさしく読める英語ニュース~No more plastic straws, says Skylark

Top>Easy Reading for Students>No more plastic straws, says Skylark

Easy Reading for Students

2018.09.24
MP3Print

No more plastic straws, says Skylark

No more plastic straws, says Skylark


 

Sylark will say goodbye to plastic straws in all of its restaurants by 2020, the company said on Aug. 17.

The restaurant chain operator said that the ban will be for all of its 3,200 restaurants across Japan.

However, Skylark’s 1,370 Gusto restaurants will ban the disposable straws even earlier — by the end of this year.

The move will stop the plastic straws from polluting the environment.



[和訳]

 

すかいらーく、プラスチック製ストロー禁止へ

 

すかいらーくは817日、2020年までに、同社のレストランにおいて使用しているプラスチック製ストローを廃止すると発表した。

同社によると、この廃止は日本全国の3,200店舗すべてに適用するものだとしている。

しかしながら、すかいらーく系列の1,370店あるガストにおいては、さらに早く、今年の末までに使い捨てのストローを禁じることとしている

この対策よって、プラスチック製ストローによる環境汚染を防ぐものとされている。


[キーワード]


say goodbye to ~   ~と決別する
 by ~  ~までに
 chain  チェーン店
 ban  禁止、廃止
 across ~  ~全土で
 disposable  使い捨ての
 pollute ~  ~を汚染する

 

 

 

 

 

このページの先頭へ
Easy Reading For Students カテゴリ
Easy Reading For Students 関連教材カテゴリ
Easy Reading For Students バックナンバー
ELEC