やさしく読める英語ニュース~Abe, Trump agree to pressure North Korea

Top>Easy Reading for Students>Abe, Trump agree to pressure North Korea

Easy Reading for Students

2017.12.04
MP3Print

Abe, Trump agree to pressure North Korea

Abe, Trump agree to pressure

North Korea


Prime Minister Shinzo Abe and U.S. President Donald Trump said at a joint press conference in Tokyo on Nov. 6 that they will put pressure on North Korea to end its development of nuclear weapons.


Abe said the two countries will put “the maximum level of pressure” on the country. Trump said that North Korea’s nuclear tests and missile launches were “a threat to the civilized world.”




                                                    [写真提供:共同通信社]

[和訳]

日米首脳、北朝鮮への圧力で一致


安倍晋三首相とトランプ米大統領は11月6日、東京での共同記者会見で、北朝鮮に核開発を放棄させるために圧力をかけていくと表明した。
安倍首相は日米両国が、北朝鮮に「最大限の圧力」をかけると述べた。トランプ大統領は、北朝鮮の核実験とミサイル発射は「文明社会に対する脅威」であると語った。


[キーワード]

agree to ~ ~することに合意する
pressure ~に圧力をかける
joint press conference        共同記者会見
end ~を終わらせる、やめさせる                
development 開発
nuclear weapon 核兵器
maximum level of ~ 最高値の~、最大限の~
nuclear test 核実験
missile launch ミサイル発射
threat to ~ ~に対する脅威
civilized world 文明世界、文明社会


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


<関連>

President Trump Participates in a Joint Press Conference with Prime Minister Abe on Nov. 6 (the WHITE HOUSE website)

https://www.whitehouse.gov/featured-videos/video/2017/11/06/president-trump-participates-joint-press-conference-prime-minister

このページの先頭へ
Easy Reading For Students カテゴリ
Easy Reading For Students 関連教材カテゴリ
Easy Reading For Students バックナンバー
ELEC