やさしく読める英語ニュース~Koike becomes Tokyo’s new governor

Top>Easy Reading for Students>Koike becomes Tokyo’s new governor

Easy Reading for Students

2016.08.22
MP3Print

Koike becomes Tokyo’s new governor

Koike becomes Tokyo’s new governor

 

Yuriko Koike became Tokyo’s new governor after a strong election victory on July 31.

The former environment minister and member of the Liberal Democratic Party won even though she didn’t have the support of the LDP’s Tokyo chapter.

Koike is Tokyo’s first female governor, and promised to push for policies that support women.

 

 


[和訳]

小池百合子氏が新都知事に

 

小池百合子氏は7月31日に行われた都知事選に大勝し、東京都の新しい知事に就任した。

元環境大臣で自民党所属の小池氏は、自民党東京都連の推薦を受けなかったにもかかわらず、勝利をおさめた。

小池氏は初の女性都知事で、女性を支援する政策を進めると公約している。

 

[キーワード]

governor 知事
strong election victory 選挙での大勝
former 元の~
environment minister 環境大臣
Liberal Democratic Party 自由民主党
support 支援、推薦
LDP’s Tokyo chapter 自民党東京都連(chapterは支部の意)
promise to ~ ~すると約束する
push for ~ ~を促進する


 

 

このページの先頭へ
Easy Reading For Students カテゴリ
Easy Reading For Students 関連教材カテゴリ
Easy Reading For Students バックナンバー
ELEC