やさしく読める英語ニュース~Obama makes historical visit to Cuba

Top>Easy Reading for Students>Obama makes historical visit to Cuba

Easy Reading for Students

2016.04.18
MP3Print

Obama makes historical visit to Cuba

Obama makes historical visit to Cuba

 

Barack Obama made history on March 20 when he became the first U.S. president to visit Cuba in 88 years. “This is a historic visit and a historic opportunity,” Obama said after he touched down in Havana aboard Air Force One. The United States broke diplomatic ties with the socialist country during the Cold War.

 

[和訳]

オバマ大統領、歴史的なキューバ訪問

 

バラク・オバマ米大統領は3月20日、アメリカの大統領としては88年ぶりとなる歴史的なキューバ訪問を行った。大統領専用機でハバナに着陸すると、オバマ大統領は「これは歴史的な訪問であり、歴史に残る機会だ」と語った。米国は冷戦時代、社会主義国であるキューバと外交関係を断っていた。

 

[キーワード]

make visit to ~ ~を訪問する
historical 歴史的な
make history 歴史的偉業を成し遂げる
become the first ~ in … years   …年ぶりの~になる
historic 歴史上重要な
opportunity 機会
touch down 着陸する
aboard ~ (船、列車、飛行機などの乗り物)~に乗って
Air Force One 大統領専用機
break diplomatic ties with  ~と断交する、~との外交関係を断つ
socialist country 社会主義国
Cold War 冷戦

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(関連)

FACT SHEET: United States-Cuba Relationship (White House web site 広報ページ) https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/03/21/fact-sheet-united-states-cuba-relationship

このページの先頭へ
Easy Reading For Students カテゴリ
Easy Reading For Students 関連教材カテゴリ
Easy Reading For Students バックナンバー
ELEC