やさしく読める英語ニュース~2020 Olympics looking for volunteers

Top>Easy Reading for Students>2020 Olympics looking for volunteers

Easy Reading for Students

2018.04.23
MP3Print

2020 Olympics looking for volunteers

 

2020 Olympics looking for volunteers


The Organizers of the 2020 Tokyo Olympic Games are looking for volunteers.
The committee said on March 28 that they will start recruiting volunteers from September. However, volunteers need to be serious.


Toshiro Muto, director general of the Tokyo Olympic and Paralympic organising committee, said people have to be “emotionally and mentally” ready to work for at least 10 days.


[和訳]

2020年東京五輪、ボランティア募集開始


東京2020大会の組織委員会では、ボランティアを求めている。
同委員会は3月28日、ボランティアの募集を9月から始めると発表した。しかし、ボランティアとはいっても、真剣に取り組まなければならない。
東京五輪・パラリンピック組織委員会の武藤敏郎事務総長は、応募する人は少なくとも10日以上「熱意をもって、精神的にもタフに」活動する準備ができていることが必要だと語った。

 

[キーワード]

organizer 主催者、事務局
committee

委員会。正式名称は東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会

(正式英語名はThe Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games。organizing ではなくorganising と、英国式になっている)

recruit 募集する
serious        真面目な、真剣な
director general   事務総長、事務局長
emotionally  感情的に、感情面で
mentally  精神的に、精神面で
at least  少なくとも

  

<関連>


TOKYO 2020 Volunteers (The Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games website)

https://tokyo2020.org/en/get-involved/volunteer/about/

このページの先頭へ
Easy Reading For Students カテゴリ
Easy Reading For Students 関連教材カテゴリ
Easy Reading For Students バックナンバー
ELEC